728x90 반응형 4점대 책2 The Giraffe and the Pelly and MeㅣRoald DahlㅣAR 4.7 AR4점대ㅣ영어유치원 국제학교 외국인학교 추천도서ㅣ엄마표영어 책의 페이지는 얇고 가벼워서 AR레벨을 작게 봤다가 깜짝 놀라는 책. The giraffe and the pelly and me를 오늘 소개해 드릴게요. 짝꿍책 창문닦이 삼총사 저는 항상 원서를 소개해 드리면서 한국책도 같이 소개해 드리는데, 영어라는 것이 우리의 모국어가 아니라 미묘한 느낌을 받아내는 것이 힘들죠. 그럴 때 영어로 된 원서를 읽고 똑같은 책을 번역한 한국 번역판을 읽게 되면 그 간격을 줄일 수 있지 않을까 해서 항상 짝꿍책을 소개해 드려요. https://bit.ly/3IC2RLe The giraffe and the pelly and me Roald Dahl작품의 AR4점대 책. The giraffe and the Pelly and Me의 책이로 아이들이 쉽게 읽어낼 수 있는 책 중의 .. 2024. 3. 14. Danny the Champion of the WorldㅣRoald DahlㅣAR 4.7 AR4점대ㅣ영어유치원 국제학교 외국인학교 추천도서ㅣ엄마표영어 부자간의 따뜻한 정을 느끼게 만드는 로알드달의 작품 하나를 소개해 드리도록 할게요. Dnny the champion of the world. 한국판으로는 "우리의 챔피언 대니"라고 나와있어요. 짝꿍책으로 일어보셔도 좋을 것 같아요. 우리의 챔피언 대니 오른쪽이 한국어 버전인 " 우리의 챔피언 대니"예요. 한국어 버전으로 번역판을 볼때, 영어로 느끼지 못하는 세밀한 부분을 비교하며 읽을 수 있어서 항상 "짝꿍"책을 소개해 드리고 있어요. 시공주니어에서 나온 책인데, 3단 계책으로 나온 책이에요. 시공주니어가 책이 좋았던 기억이 있는데, 3단 계책이라 함은 초등학교 4학년 혹은 5학년 정도의 아이들이 읽으면 좋은 책 단계예요. https://bit.ly/3IytuAR 우리의 챔피언 대니 로알드 달의 작품 중.. 2024. 3. 11. 이전 1 다음 728x90 반응형
